Private Residence – From what I can gather, Tanti niwas appears to be a private residence located in the Peterbar area, identified by the Plus Code JV53+Q67. The term "niwas" in many Indian languages typically refers to a home or dwelling.
Why people come here
Personal Connections – As a private dwelling, visitors would generally come to Tanti niwas for personal reasons, such as visiting the residents who live there. It is not typically a public attraction or a commercial establishment.
What to expect
Local Landmark – Since this is likely a private property, I expect it functions as a personal home rather than a public venue. You won't find public facilities or services here, but it might serve as a recognizable landmark for locals in the Peterbar community.